Mi página

«Mi página» es su panel de control personal con información importante sobre el proyecto, como informes de paquetes de trabajo, noticias, tiempo invertido o un calendario. Puede configurarse según sus necesidades específicas.

Tema Contenido
Introducción a Mi página ¿Qué es Mi Página y qué puedo hacer con ella?
Configurar «Mi página» Cómo añadir y editar widgets en Mi Página.
Mi widget «Tiempo he he invertido» Cómo realizar un seguimiento del tiempo invertido en Mi página.

Introducción a Mi página

«Mi página» es su panel de control personal donde puede mostrar información importante de sus proyectos. Este panel de control personal contiene información de todos sus proyectos. Mi página puede configurarse según sus preferencias. Puede incluir información sobre el proyecto, por ejemplo las últimas noticias, los paquetes de trabajo que le han sido asignados o los paquetes de trabajo notificados.

Puede abrir su Mi página haciendo clic en su avatar de usuario en la esquina superior derecha y seleccionando a continuación Mi página en el menú desplegable.

navegar a mi página

Por defecto, verá dos listas con todos los paquetes de trabajo que le han sido asignados y los paquetes de trabajo creados por usted a partir de todos sus proyectos.

Vista de Mi página por defecto

Configurar «Mi página»

Añadir widgets

Para añadir un widget a «Mi página», pulse el icono + en la esquina superior derecha de la página.

El panel de control muestra los lugares donde es posible añadir más widgets mostrando iconos +.

Pulse el icono más para añadir un widget a «Mi página» en el lugar correspondiente.

añadir widget a mi página

Una vez que haya elegido el lugar donde añadir el nuevo widget en «Mi página», podrá elegir entre una serie de widgets diferentes que podrá incluir en su panel de control.

nuevos widgets en mi página

Para una explicación detallada de los widgets, visite la sección en la resumen del proyecto.

Cambiar la posición de los widgets

Puede cambiar la posición de un widget en el panel de control con la función de arrastrar y soltar.

Haga clic en los puntos situados junto al título y arrástrelo al nuevo lugar.

Mover widget

Cambiar el tamaño de un widget

Si hace clic en los puntos de la esquina inferior derecha de un widget, podrá cambiar su tamaño tirando de él hacia la izquierda y la derecha, hacia arriba y hacia abajo con el ratón.

Configurar la vista de un widget (para tablas de paquetes de trabajo)

Puede configurar la vista de un widget de paquete de trabajo para que incluya la información que necesite.

Un paquete de trabajo es un subconjunto de un proyecto que puede asignarse a los usuarios para su ejecución, como Tareas (Task), Errores (Bugs), Historias de usuario (User story), Hitos (Milestone), etc. Los paquetes de trabajo tienen un tipo, un ID y un asunto y pueden tener atributos adicionales, como asignatario, responsable, puntos de historia o versión objetivo. Los paquetes de trabajo se muestran en la línea de tiempo de un proyecto (a menos que se filtren en la configuración de la línea de tiempo), ya sea como hito o como fase. Para poder utilizar los paquetes de trabajo, es necesario activar el módulo de paquetes de trabajo en los ajustes del proyecto.

cambiar el tamaño de un widget

En el widget de un paquete de trabajo, haga clic en el botón con los tres puntos y seleccione Configurar vista….

Puede configurar la tabla de paquetes de trabajo (por ejemplo, filtrar, agrupar, resaltar, ordenar) según los criterios de filtrado, ordenación y agrupación de paquetes de trabajo.

configurar vista de widget

Eliminar un widget

Para eliminar un widget del panel de control, haga clic en los tres puntos de la esquina superior derecha del widget y seleccione Eliminar widget.

eliminar widget de mi página

Widget «Tiempo he he invertido»

Para realizar un seguimiento del tiempo invertido, añada el widget Tiempo que he invertido en Mi página.

Puede crear directamente nuevas entradas de tiempo pulsando sobre el día, cambiar la fecha con arrastrar y soltar, editar o eliminar entradas de tiempo.

Vea el breve vídeo para ver cómo activar el widget de tiempo invertido, añadir tiempo invertido, editar tiempo invertido (por ejemplo, cambiar la fecha o los paquetes de trabajo o cambiar el tiempo reservado) y eliminar tiempo invertido.

mi página de registro de tiempo