Migrar de Jira a OpenProject

Utilice el Migrador de Jira de OpenProject para importar sus datos de Jira a OpenProject.
Es fácil de usar, por lo que podrá centrarse en sus proyectos en lugar de en la migración, al tiempo que conserva el historial y el contexto de sus proyectos.

Herramienta gratuita de migración desde Jira

Permítanos ayudarle con la migración

El Migrador de Jira de OpenProject le ayuda a importar sus datos más importantes de Jira a OpenProject. Se trata de un asistente diseñado para guiarle a lo largo del proceso de migración. De este modo, podrá centrarse en lo que más importa: sus proyectos.

Actualmente, el Migrador de Jira de OpenProject le permite importar:

Proyectos, identificadores de proyectos, incidencias, identificadores de incidencias, descripción de las incidencias, historial de las incidencias, comentarios sobre las incidencias, archivos adjuntos a las incidencias, un subconjunto de campos personalizados, así como los usuarios y grupos implicados.

Para obtener una descripción completa, incluido un vídeo, consulte nuestra documentación sobre el Migrador de Jira.

Guía en vídeo

El Migrador de Jira de OpenProject

Vea este vídeo para aprender a utilizar el Migrador de Jira de OpenProject. Tenga en cuenta que el vídeo refleja las funcionalidades del Migrador de Jira en el momento de su grabación. Nos esforzamos por mantenerlo actualizado a medida que se incorporan nuevas funciones.

Saber más

Este vídeo está actualmente disponible solo en inglés.

Una migración segura, fluida y centrada en el usuario

Con OpenProject, irá sobre seguro.

El Migrador de Jira de OpenProject le ayuda a importar sus datos de Jira a OpenProject con total confianza. Tanto si prefiere el autoalojamiento como si opta por OpenProject Cloud alojado en la UE, OpenProject le ofrece la flexibilidad necesaria para elegir el modelo de implementación que mejor se adapte a su organización y a sus requisitos de cumplimiento normativo.

Como plataforma integral de gestión de proyectos de código abierto, OpenProject combina una política de precios transparente, un control total sobre sus datos y potentes funciones para respaldar sus proyectos mucho después de que se haya completado la migración.

Obtenga más información sobre por qué las organizaciones eligen OpenProject como alternativa a Jira.

OpenProject es seguro

Resumen de las características

Importe sus datos de Jira a OpenProject

Proyectos

Importe proyectos de Jira, incluida su estructura y la información clave de los mismos, para que los equipos puedan seguir trabajando en un entorno que les resulte familiar.

Identificadores de proyectos

Mantenga las claves de los proyectos habituales para que a los equipos les resulte más fácil reconocer y consultar los proyectos migrados.

Incidencias

Transfiera las incidencias de Jira a paquetes de trabajo de OpenProject y continúe con la planificación, el seguimiento y la colaboración sin tener que empezar desde cero.

Identificadores de incidencias

Conserve las referencias a los problemas y la numeración para que los enlaces, los debates y la documentación existente sigan siendo fáciles de seguir.

Descripción del problema, historial, comentarios y archivos adjuntos

Incluya todo el contexto de su trabajo, incluyendo descripciones, historial de cambios, debates y archivos adjuntos.

Un subconjunto de campos personalizados

Importe los campos personalizados compatibles para conservar la información y los metadatos importantes específicos de cada proyecto.

Usuarios y grupos implicados

Migre los usuarios y las pertenencias a grupos para simplificar la incorporación y ayudar a los equipos a seguir trabajando juntos.

Varias instancias de Jira

Configure varios servidores de Jira y seleccione los proyectos que desea importar, lo que le ofrece flexibilidad para llevar a cabo migraciones por fases.

Más funciones de migración

Ampliamos continuamente el Migrador de Jira para que sea compatible con más datos de Jira y más escenarios de migración.

La migración es una prioridad

Mejoramos continuamente el Migrador de Jira

Las futuras funciones de migración se diseñan teniendo en cuenta los comentarios de los clientes y los proyectos de migración reales.

Próximamente (tercer trimestre de 2026)

  • Relaciones entre incidencias
  • Asignaciones de Sprint

Más adelante

  • Flujos de trabajo a nivel de proyecto
  • Permisos
  • Esquemas

Estrategia de migración

Primero, la fase piloto; después, la migración por fases

Le recomendamos que comience con un proyecto piloto y, a continuación, continúe con la migración por fases. Valide primero la migración con un equipo reducido, recopile comentarios, perfeccione su estrategia de migración y genere confianza antes de pasar a proyectos de mayor envergadura o complejidad. Esta estrategia por fases contribuye a reducir el riesgo, al tiempo que hace que cada fase de la migración sea más fluida que la anterior.

The OpenProject Jira Migrator evolves with every monthly OpenProject release. As new migration capabilities become available, organizations can migrate increasingly complex Jira environments over time. To learn more, read this article by the OpenProject CPO on migration strategy.

Preguntas frecuentes

Todavía no. Actualmente, el Migrador de Jira admite proyectos, identificadores de proyectos, incidencias, identificadores de incidencias, descripciones de incidencias, historial, comentarios, archivos adjuntos, un subconjunto de campos personalizados, así como usuarios y grupos implicados. Se prevé incorporar funciones de migración adicionales en futuras versiones.

Sí. El Migrador de Jira se desarrolla y mejora de forma activa con cada lanzamiento de OpenProject. Ya están previstas funciones como las relaciones entre incidencias y las asignaciones a sprints, y en nuestra hoja de ruta figuran otras capacidades de migración.

Para la mayoría de las organizaciones, recomendamos comenzar con un proyecto piloto y, a continuación, continuar la migración por fases. Esto le permite validar la migración, recabar opiniones y aplicar las lecciones aprendidas antes de migrar proyectos de mayor envergadura o más complejos.

Actualmente, el Migrador de Jira es compatible con las versiones 10.x y 11.x de Jira Server y Jira Data Center. Consulte nuestra documentación para obtener la información más reciente sobre compatibilidad.

Sí. El Migrador de Jira solo lee los datos de su instancia de Jira y los importa a OpenProject. Sus datos de Jira y su instancia de Jira permanecen inalterados durante todo el proceso de migración. Puede optar por alojar OpenProject en sus propios servidores o utilizar OpenProject Cloud, alojado en la UE, en función de las necesidades de su organización.

Sí. El Migrador de Jira le permite seleccionar qué proyectos desea importar. Esto facilita la realización de pruebas de migración, la migración gradual de equipos o el traslado de solo proyectos específicos a OpenProject.

Actualmente, el Migrador de Jira es compatible con un subconjunto de campos personalizados de Jira. Para obtener más información sobre los tipos de campos compatibles, consulte nuestra documentación y el artículo del blog sobre la migración de campos personalizados.

De momento no. El Migrador de Jira es compatible actualmente con instancias de Jira Server y Jira Data Center. La compatibilidad con Jira Cloud aún no está disponible.

Actualmente, el Migrador de Jira es compatible con las versiones 10.x y 11.x de Jira Server y Jira Data Center. Si utiliza una versión anterior, póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos a evaluar sus opciones de migración.

La mayoría de las migraciones pueden llevarse a cabo siguiendo nuestra completa documentación del Migrador de Jira. Si necesita ayuda adicional para planificar o llevar a cabo su migración, nuestros socios expertos en implementación y migración pueden prestarle apoyo durante todo el proceso.

Agradecemos cualquier comentario sobre el Migrador de Jira. Si detecta algún problema, tiene alguna pregunta o desea sugerir mejoras, póngase en contacto con nosotros, informe de un error o envíe una solicitud de función.

Soporte

¿Quiere hablar con nosotros directamente?

Sin problema, siga estas instrucciones para ponerse en contacto con nosotros. Siempre agradecemos una opinión sincera.

¿Quiere hablar con nosotros directamente?

Sin problema, siga estas instrucciones para ponerse en contacto con nosotros.

Contáctenos

¿Ha encontrado un error de código?

Infórmenos si algo no funciona y lo arreglaremos.

Informar de un error

¿Falta alguna función?

¿Cree que falta algo en OpenProject?

Presente su idea

Empiece ahora

¡Pruebe OpenProject ahora con su equipo y convénzase!

Abrir vínculo en un nuevo panel