Foire aux questions (FAQ) concernant les backlogs et les sprints

Remarque

Avec la sortie d’OpenProject 17.3, le module Backlogs a subi des changements significatifs, y compris l’introduction d’une nouvelle conception de la gestion des sprints et d’une fonctionnalité mise à jour. Par conséquent, cette page FAQ a été révisée pour refléter les comportements et les concepts actuels.

Veuillez noter que d’autres améliorations sont déjà prévues pour OpenProject 17.4 et au-delà. Nous continuerons à mettre à jour cette page afin qu’elle corresponde aux dernières modifications apportées au produit.

Si j’avais auparavant des sprints définis à l’aide de versions, comment le passage du sprint à la version affecte-t-il la migration et les données existantes ?

Avant la version 17.3 d’OpenProject, le module backlog permettait de définir des versions qui pouvaient être utilisées dans les colonnes gauche ou droite du module backlog. Il n’y avait pas de colonne désignée pour le sprint, mais l’utilisateur pouvait décider si la version devait être affichée dans la colonne de gauche ou de droite.

Toutes les versions qui ont été définies pour apparaître dans les colonnes de gauche ou de droite sont maintenant migrées dans un sprint. Tous les lots de travaux associés à la version apparaîtront également dans le sprint.

Puis-je définir si les sprints doivent être placés à gauche ou à droite ?

Nous avons choisi une vue qui est la même dans tous les projets pour maintenir la cohérence. Chaque projet que vous visitez présente désormais le backlog sur le côté gauche et les sprints sur le côté droit. En général, le cycle de vie d’un lot de travaux commence dans le backlog, puis le lot de travaux passe au sprint. C’est pourquoi nous avons décidé de placer le backlog dans la première colonne et les sprints dans la seconde.

Que faire si le champ de sprint n’est pas visible dans le lot de travaux ?

Tout d’abord, vous devez vous assurer que le module Backlog est actif dans un projet.

  • Un administrateur doit ajouter le champ aux formulaires du lot de travaux existants.
  • Une fois ajouté, le champ sprint devient visible sur la page des détails du lot de travaux et peut y être modifié.

Où en sont mes buckets de backlog et mes buckets de sprint ?

Tous les buckets ont été migrés en tant que sprints, qui sont maintenant visibles sur le côté droit. À partir de la version 17.4, nous améliorons la possibilité d’ajouter des buckets sur le côté gauche, ce qui vous permet de trier et d’organiser votre backlog de manière plus efficace.

Comment le backlog est-il généré ?

Votre backlog affiche automatiquement tous les lots de travaux de votre projet qui ne sont pas clôturés et sur lesquels vous pouvez travailler. Avec la version 17.4, il sera possible d’exclure certains types de lots de travaux de le backlog automatisé.

Comment le backlog est-il trié ?

Le backlog peut être trié manuellement :

  • Lorsque vous ouvrez votre backlog, les éléments les plus anciens apparaissent en haut.
  • Les lots de travaux sont classés par date de création.
  • Lorsque vous ajoutez un nouveau lot de travaux au projet, il est automatiquement placé en bas du backlog.

Comment sont triés les buckets de sprint ?

  • Les buckets de sprint avec des dates de début/de fin sont triés par date, la plus récente apparaissant en haut de l’écran.
  • Les buckets de sprint sans date sont triés de manière alphanumérique.

Mon tableau de tâche a disparu, où puis-je en obtenir un autre ?

Vous pouvez utiliser les tableaux de sprint automatisés, qui montrent l’ensemble du champ d’application du sprint.

  • Définissez les dates du sprint et commencez votre sprint. Vous serez automatiquement redirigé vers votre tableau.
  • Pour un sprint actif, vous trouverez un raccourci vers le tableau dans le menu du sprint.
  • Cliquez sur le menu du bucket de sprint et sélectionnez l’option « Tableau de sprint ».

En outre, si vous souhaitez voir les relations parents/enfants, veuillez utiliser les tableaux parents/enfants.

Où se trouve mon graphique burndown ?

Rien n’a changé en ce qui concerne le graphique burndown. Il est synchronisé avec l’objet sprint et est accessible à partir du menu du bucket de sprint lorsqu’un sprint est actif.