OpenProject 16.2 : nouvel en-tête et nouvelle barre latérale avec une navigation et une apparence améliorées

La version 16.2 d’OpenProject qui vient d’être publiée introduit de nombreuses nouvelles fonctionnalités et améliorations. Nous attendons avec impatience vos avis et vos commentaires au sujet des dernières mises à jour. Prenez quelques minutes pour découvrir ce qui change à votre niveau. Nous résumerons les changements les plus importants dans cet article de blog et, comme toujours, vous pouvez consulter nos notes de version qui contiennent toutes les améliorations, fonctionnalités et corrections de bugs.

Dans cet article, nous nous concentrerons sur les mises à jour de l’apparence et résumerons brièvement certaines fonctionnalités importantes. Voici une navigation rapide vers toutes les descriptions de fonctionnalités :

• Nouvel en-tête et nouvelle barre latérale avec navigation et apparence améliorées
• Intégration transparente d’applications open source avec une API SCIM (add-on Enterprise)
• Prise en charge des langues non latines et des émojis dans les exportations PDF
• Option pour désactiver les raccourcis clavier afin d’améliorer l’accessibilité
• Expérience plus fluide avec les champs personnalisés, les réunions et Mon suivi du temps

Nouvel en-tête et nouvelle barre latérale avec une navigation et une apparence améliorées

Le changement le plus marquant entre la version 16.1 et la 16.2 est l’apparence plus moderne et une meilleure expérience utilisateur de la barre latérale et de l’en-tête. Ces changements visent à donner à l’application une apparence plus contemporaine et à assurer la compatibilité avec l’application openDesk. Il est important pour nous de garantir la meilleure expérience utilisateur possible dans openDesk lors de la navigation entre les différentes applications.

Les mises à jour dans OpenProject suivent également une logique familière. Par exemple, la navigation du projet a été déplacée de manière cohérente dans la barre latérale. Voici un aperçu des nouveautés dans OpenProject 16.2 concernant la navigation de l’en-tête et de la barre latérale :

• Le bouton hamburger permettant d’ouvrir la barre latérale a été déplacé de l’en-tête vers la barre latérale.
• La couleur par défaut de la barre latérale en mode clair est désormais plus lumineuse.
• Les boutons de recherche et de création ont désormais une position nouvelle et plus intuitive dans l’en-tête.

Veuillez noter que ces changements n’affecteront pas vos apparences déjà personnalisées.

Voici une comparaison entre OpenProject version 16.1 (en haut) et 16.2 (mise en évidence ci-dessous) :

Que pensez-vous de ces mises à jour ? Comme pour tout changement, il peut falloir un certain temps pour s’habituer à la nouvelle navigation, mais nous espérons qu’elle vous offrira une meilleure expérience utilisateur à long terme et un démarrage plus intuitif pour les nouveaux utilisateurs.

Autres mises à jour de l’apparence dans OpenProject 16.2

Les changements apportés à l’en-tête et à la barre latérale ne sont pas les seuls changements apportés à l’apparence : dans le cadre des mises à jour continues du système de design Primer, l’interface utilisateur et le processus de création d’un nouveau projet ou de copie d’un projet existant ont également été améliorés. Par exemple, lorsque vous créez un projet à partir d’un modèle, vous pouvez désormais sélectionner immédiatement quels modules et éléments vous souhaitez copier et lesquels vous souhaitez ignorer.

De plus, dans l’onglet Relations d’un lot de travaux, la liste déroulante + Relation utilise désormais une navigation de second niveau : seules les relations principales s’affichent directement, les autres apparaissent en cliquant sur « Autres relations ».

Intégration transparente d’applications open source avec une API SCIM (add-on Enterprise)

Bien qu’il s’agisse d’une mise à jour plutôt technique, la nouvelle API SCIM peut représenter un réel avantage pour une intégration fluide avec d’autres applications open source. Elle permet à votre fournisseur d’identité (IdP) de provisionner et de déprovisionner automatiquement des utilisateurs dans OpenProject, sur la base du standard SCIM ouvert.

Cela réduit le travail manuel pour les administrateurs, garantit que vos données utilisateur restent synchronisées entre les systèmes, et améliore la sécurité globale.

L’API SCIM est disponible en tant qu’add-on Enterprise dans la formule Corporate. Les administrateurs peuvent configurer des clients SCIM directement dans OpenProject, générer des jetons système sécurisés, et voir quels utilisateurs sont gérés par quel client, le tout dans les paramètres d’authentification.

Cela est particulièrement utile pour les organisations souhaitant connecter OpenProject à d’autres outils open source comme Nextcloud ou Keycloak, tout en assurant un environnement numérique pleinement souverain et intégré.

Consultez notre guide d’administration système pour en savoir plus sur les méthodes d’authentification dans OpenProject.

Langues non latines et émojis pris en charge dans les exportations PDF.

Nous sommes particulièrement heureux de cette mise à jour, car elle rend la plateforme OpenProject encore plus internationale et inclusive : les exportations PDF des lots de travaux prennent désormais pleinement en charge les écritures non latines et les émojis, ce qui permet un affichage exact pour les langues comme l’arabe, le chinois, le japonais, le coréen et bien d’autres. Cela signifie que vos données multilingues de projet, ainsi que vos émojis préférés, s’affichent correctement dans les documents exportés.

Option pour désactiver les raccourcis clavier afin d’améliorer l’accessibilité

Voici une nouvelle avancée pour améliorer l’accessibilité dans OpenProject Les utilisateurs peuvent désormais désactiver tous les raccourcis clavier dans leurs paramètres personnels. Cela est utile non seulement pour les personnes utilisant un lecteur d’écran ou d’autres technologies d’assistance, mais aussi pour tous ceux qui souhaitent éviter les raccourcis involontaires.

Conseil

Avez-vous remarqué ? Nous avons récemment mis à jour la police de notre site Web pour en faciliter la lecture. Bien que l’amélioration de l’application OpenProject reste notre priorité principale, nous sommes également conscients des problèmes d’accessibilité présents sur notre site et dans notre documentation, et nous travaillons à les corriger.

Expérience plus fluide avec les champs personnalisés, les réunions et Mon suivi du temps

En plus des mises à jour mentionnées plus haut, OpenProject 16.2 comprend de nombreuses petites améliorations qui rendent chaque tâche quotidienne un peu plus agréable.

Lors de la création de champs personnalisés ou d’attributs de projet, vous pouvez désormais sélectionner le type de champ dès le début, ce qui réduit les clics et rend le processus de configuration plus clair.

Pour les réunions, le logiciel OpenProject est désormais indiqué comme organisateur dans les invitations de calendrier, au lieu de la personne ayant créé la réunion. Cela signifie que chacun peut accepter ou refuser librement, sans risquer d’annuler accidentellement l’événement pour tous les participants.

Et dans le module Mon suivi du temps, la vue hebdomadaire masque désormais les jours futurs, ce qui vous aide à vous concentrer sur ce qui compte aujourd’hui.

OpenProject 16.2 : migration, installation, mises à jour et assistance

Suivez le guide de mise à niveau pour l’installation en paquet ou Docker pour mettre à jour votre installation d’OpenProject vers la version 16.2. Nous mettons à jour votre environnement OpenProject hébergé (cloud Enterprise) aujourd’hui, le 16 juillet 2025.

Vous trouverez plus d’informations sur toutes les nouvelles fonctionnalités et les changements dans nos notes de version ou dans la documentation d’OpenProject.

Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez poser vos questions dans le forum Community, ou si vous avez droit à l’assistance Enterprise, contactez-nous et nous nous ferons un plaisir de vous aider personnellement.

• Vous débutez avec OpenProject ? Pour tester immédiatement toutes les fonctionnalités d’OpenProject 16.2, créez une instance d’essai gratuite de 14 jours sur notre cloud Enterprise OpenProject.
• Vous préférez utiliser OpenProject 16.2 dans votre propre infrastructure ? Vous trouverez ici les instructions d’installation pour OpenProject.
• Vous souhaitez passer d’une version Community à une version Enterprise ? Obtenez un jeton d’essai gratuit de 14 jours pour tester les add-ons Enterprise (toutes les formules).

Crédits

Nous remercions tout particulièrement la ville de Cologne, la Deutsche Bahn et ZenDiS pour le parrainage des fonctionnalités publiées ou à venir. Votre soutien, ainsi que les efforts de notre formidable communauté, contribuent à ces innovations. Un grand merci également aux membres de notre communauté qui nous signalent les bugs, et qui nous aident à les identifier et à les corriger. Remerciements particuliers pour le signalement et la correction de bugs à Michael Lathion, Jason Culligan, Sven Kunze et Gábor Alexovics.

Et pour finir, nous remercions chaleureusement nos traducteurs et traductrices très engagés sur Crowdin, qui ont traduit de nombreuses chaînes OpenProject. Pour cette version, nous tenons à remercier tout particulièrement les utilisateurs suivants :

• William, pour un grand nombre de traductions en chinois traditionnel.
• rmiyata, pour un grand nombre de traductions en japonais.
• rubenpedrolopez, pour un grand nombre de traductions vers l’espagnol.

Vous souhaitez participer aux traductions ? Consultez notre guide de traduction et découvrez comment vous pouvez apporter votre contribution. Elle sera très appréciée !

Comme toujours, nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires concernant cette version. 💙