
OpenProject 16.4: Opção para sincronizar automaticamente o modo de cor do sistema
O OpenProject 16.4 foi lançado e esta versão apresenta novas funcionalidades e melhorias. Aguardamos com expetativa as suas opiniões e comentários sobre as mais recentes atualizações. Tire alguns minutos para saber o que mudou para si. Resumiremos as alterações mais importantes neste artigo do blogue e, como sempre, consulte as nossas notas de versão que contêm todas as alterações, funcionalidades e correções de erros.
Neste artigo do blogue, vamos centrar-nos em dois tópicos principais: a nova sincronização automática do modo de cor juntamente com o modo de alto contraste escuro para uma interface mais conveniente e acessível, e a exportação de listas de projetos em PDF para relatórios mais profissionais.
Também faremos um breve resumo de outras funcionalidades importantes. Aqui encontra uma navegação rápida para todas as descrições das funcionalidades:
- Sincronização automática do modo de cor e alto contraste escuro
- Exportação de listas de projetos em PDF
- Tipos de letra personalizados para todas as exportações de PDF (complemento Enterprise)
- Melhoria do diálogo dos participantes na reunião
- Sincronizar informações de grupo através de OIDC (complemento Enterprise)
- Tratamento orçamental melhorado nas consultas de projetos e no planeamento orçamental
- Página inicial e de síntese do projeto atualizada
Sincronização automática do modo de cor e alto contraste escuro
Temos sempre muitos marcos no roteiro, mas algumas funcionalidades destacam-se porque afetam todas as pessoas. No OpenProject 16.4, pode ativar a sincronização automática do modo de cor nas suas definições pessoais. O OpenProject irá então corresponder às preferências do seu sistema operativo (SO) e alternar automaticamente entre o modo claro e escuro. Se o seu sistema operativo utiliza alto contraste, o OpenProject selecionará o modo correspondente de alto contraste claro ou alto contraste escuro para melhor legibilidade.
Introduzimos o modo de alto contraste de luz há quase dois anos](/blog/accessibility-high-contrast-mode/). No OpenProject 16.4, adicionámos um modo escuro de alto contraste juntamente com a funcionalidade de sincronização automática.
Estes diferentes modos de cor não são só opções práticas. Fazem parte do nosso compromisso contínuo com a acessibilidade, um princípio que tem feito parte do OpenProject desde o início, quando o projeto foi bifurcado do Redmine para remover barreiras de acessibilidade. Pode ler mais sobre este assunto nos nossos artigos sobre os progressos reais em matéria de acessibilidade, da autoria de Niels Lindenthal.
A propósito: Quando o nosso programador Kabiru Mwenja, responsável pelas alterações do modo de cor, demonstrou a funcionalidade de sincronização automática pela primeira vez, toda a equipa ficou genuinamente entusiasmada. Isto mostra que, apesar de ser uma opção simples, faz uma diferença real no trabalho diário de muitos utilizadores.
Mais informações sobre as opções Aspeto e sensação no OpenProject.

Exportação de listas de projetos para PDF
Por um lado, continuamos a acreditar que a melhor forma de colaborar é diretamente no OpenProject, com documentos vivos. Por outro lado, também sabemos que, para muitas organizações, os PDFs continuam a ser um formato essencial. Quer sejam requisitos regulamentares (por exemplo, no sector público), arquivo digital ou impresso, ou simplesmente de partilha de relatórios com estilo profissional com as partes interessadas.
É por isso que, nos últimos dois anos, adicionámos continuamente funcionalidades de exportação de PDF a diferentes módulos: pacotes e tabelas de trabalho, descrições de pacotes de trabalho, reuniões, gráficos de Gantt, folhas de tempos, e agora também listas de projetos.
Com o OpenProject 16.4, pode agora exportar listas de projetos como relatórios estruturados em PDF. A exportação inclui:
- Um índice que reflete a hierarquia do seu projeto (quando estão incluídos vários projetos).
- Uma página de rosto e secções numeradas (por exemplo, 1, 1.1, 1.2).
- Ligue os títulos das secções para voltar ao OpenProject.
- Os mesmos atributos e ordem que configurou na vista de lista.
Para exportar, abra o menu Mais (três pontos) na lista de projetos e selecione Exportar. No modal, escolha XLS, CSV ou - agora também possível - PDF.
Mais informações sobre listas de projetos na nossa documentação.

Tipos de letra personalizados para todas as exportações de PDF (complemento Enterprise)
Outra melhoria, disponível como complemento Enterprise para clientes Enterprise Basic e superior, é a capacidade de definir tipos de letra personalizados para todas as exportações de PDF. Os administradores do plano Enterprise Basic e superior podem agora carregar tipos de letra em Administração → Design → Exportar tipo de letra para PDF. Uma vez carregado, o tipo de letra será utilizado de forma consistente em todas as exportações de PDF no OpenProject - de listas de projetos e pacotes de trabalho a reuniões, gráficos de Gantt e folhas de horas.
Esta funcionalidade é particularmente importante para organizações com requisitos de design corporativo rigorosos. Garante que todos os documentos exportados refletem a marca e o estilo profissional da organização.

Melhoria do diálogo entre os participantes na reunião
A gestão dos participantes é agora mais simples: pode procurar e selecionar vários utilizadores com o preenchimento automático ao preparar uma reunião e acompanhar a presença durante a reunião com simples alternâncias - incluindo Marcar todos como presentes. A caixa de diálogo também se alinha visualmente com os componentes de partilha, e apresenta um estado mais limpo no painel direito e nos PDFs.
Mais informações sobre a gestão de reuniões com o OpenProject.

Sincronizar informações de grupo através do OIDC (complemento empresarial)
O OpenProject 16.4 introduz a capacidade de sincronizar associações de grupos do seu fornecedor OpenID Connect (OIDC). Isto facilita a gestão de grupos de utilizadores e permissões de forma centralizada no seu fornecedor de identidade, e garante que as associações no OpenProject refletem essas definições sempre que os utilizadores iniciam sessão. Os administradores podem filtrar os grupos a importar, extrair substrings de nomes, criar grupos automaticamente e distinguir entre associações geridas localmente e associações sincronizadas.
Mais informações sobre OIDC na nossa documentação.
Melhoria do tratamento orçamental nas consultas de projetos e no planeamento orçamental
A configuração do orçamento é mais prática: pode definir um montante de base (uma soma fixa) sem detalhar os custos de material ou de mão de obra, e ainda adicioná-los mais tarde, se necessário. As listas de projetos incluem agora o orçamento planeado, o gasto, a percentagem gasta e o orçamento disponível, para uma síntese mais clara. Tencionamos continuar a melhorar os orçamentos nas próximas versões. Mais informações sobre orçamentos no nosso guia do utilizador.

Página atualizada de resumo da página inicial e de projeto
Atualizámos os widgets nas páginas inicial e de resumo do projeto:
- estilo mais limpo (fundos brancos no modo Claro, cantos arredondados, suporte melhorado do modo Escuro),
- um menu Mais (três pontos), sempre visível
- uma zona de clique adicionar widgets mais clara,
- e um novo botão + Widget no subtítulo que abre o modal de seleção, e coloca novos widgets no topo para feedback instantâneo.

OpenProject 16.4: Migração, instalação, atualizações e suporte
Siga o guia de atualização para a instalação em pacote ou instalação Docker para atualizar a sua instalação para o OpenProject 16.4. Atualizámos os seus ambientes hospedados do OpenProject (Enterprise na nuvem) a 10 de setembro de 2025.
Encontrará mais informações sobre todas as novas funcionalidades e alterações nas nossas Notas de lançamento ou na [Documentação] do OpenProject(/docs/).
Se necessitar de apoio, pode colocar as suas questões no Fórum Community ou, se for elegível para apoio Enterprise, contacte-nos e teremos todo o gosto em dar-lhe apoio pessoalmente.
- Novo no OpenProject? Para testar imediatamente todas as funcionalidades do OpenProject 16.4, crie uma instância de teste gratuito de 14 dias para o nosso OpenProject Enterprise na nuvem.
- Prefere executar o OpenProject 16.4 na sua própria infraestrutura? Aqui pode encontrar as Diretrizes de instalação do OpenProject.
- Quer atualizar a partir de uma versão Community para experimentar os complementos Enterprise? Obtenha um token de teste gratuito de 14 dias para testar os complementos empresariais (todos os planos).
Créditos
Um agradecimento muito especial a Helmholtz-Zentrum Berlin, à cidade de Colónia, à Deutsche Bahn e à ZenDiS pelo patrocínio de funcionalidades lançadas ou futuras. O seu apoio, juntamente com os esforços da nossa fantástica Community, ajuda a impulsionar estas inovações. Além disso, um grande agradecimento aos membros da nossa comunidade por reportarem erros e nos ajudarem a identificar e a fornecer correções. Agradecimentos especiais por reportar e encontrar erros vão para Björn Schümann, Harald Herz, James Neale, Rince wind, Alexander Aleschenko, Sam Yelman, Stefan Weiberg, Tom Gugel, Johannes Baumgarten e Christoph Nodes.
Por último, mas não menos importante, estamos muito gratos aos nossos colaboradores de tradução no Crowdin, que traduziram bastante texto do OpenProject! Nesta versão, gostaríamos de agradecer especialmente aos seguintes utilizadores:
- Alin Marcu, por um grande número de traduções em romeno.
- William, por um grande número de traduções para chinês tradicional.
- OlhaTrotska, por um grande número de traduções para ucraniano.
Gostaria de ajudar nas traduções? Dê uma vista de olhos ao nosso guia de tradução e descubra como pode contribuir. Agradecemos muito!
Como sempre, agradecemos todos os comentários sobre esta versão. 💙
